 | Date: Thursday, June 8, 2017 Time: 18:30 - 20:30 Venue: Hilton Nagoya, 3F Dynasty Hosting Committee: Chubu - Women in Business Committee Member Fee: ¥4,000 Guest Fee: ¥4,000 Meal: Chinese buffet and free-flowing soft drinks. Additional alcoholic beverages available for purchase Registration/Cancellation Deadline: Monday, June 5, 18:00 |
Event Overview:
英文の後に日本語案内が続きます。
英文の後に日本語案内が続きます。
nova (n.): a sudden brightening of stars as a result of material coming from a companion star.
The Chubu Women in Business Committee will have its first-ever networking event for working women, "Bella Nova Night," at Dynasty in Hilton Nagoya. You are invited join us to share your light!
Bella Nova Nights are an incredibly popular series of events in the Kansai chapter, and they are now coming to the Chubu chapter. The event is open to all working women and is designed to create a welcoming space, where each participant can shine brightly and strengthen their networks.
Each Bella Nova Night kicks off with the Bella Nova Spotlight, where a featured participant shares a "bite-sized piece" of her career journey and life. Our inaugural spotlight will feature Ms. Tamami Otsu, CEO of Action Power Inc. She is an entrepreneur and a mother, and she will share her career and life story with us. This party is a casual event only for women.
We look forward to seeing you there!
Tamami Otsu
Ten years ago, Ms. Otsu decided to support working women and provide them with a place for employment. Utilizing her past experiences as a working mother in the cleaning business, she established her own cleaning company, Action Power Inc. in 2006. In addition to Action Power Inc., she currently manages four other organizations including:
- The Home Estate Planning Association
- Action Laboratory Co., Ltd. (a company that supports female entrepreneurs)
- Japan Home and Office Organizing Association
- Link Link Co., Ltd. (a company that supports single mothers and their children).
ACCJ中部ウィメン・イン・ビジネス委員会では第1回目の働く女性のためのネットワーキングパーティーイベント ”Bella Nova Night” をヒルトン名古屋、王朝にて開催いたします。
ACCJ関西支部では既に毎回大好評の「Bella Nova Night」。 様々な職種で活躍する女性達が集まりネットワーキングする中で、皆さんが輝きを増していく場としてお楽しみください。Bella Nova Nightは定期的に開催し、毎回お一人のスピーカーにスポットライトを当て、彼女達のキャリアを含む人生ストーリーをお話いただきます。第1回目のゲストは、テレビ等メディアでもおなじみの株式会社アクションパワー代表取締役会長、大津たまみ氏です。
中部地区の働く全ての女性を歓迎するカジュアルなパーティですので、是非ご参加ください。皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。
大津たまみ氏
2006年、働く女性の支援と女性の働く場の提供を目指して起業を決意し、清掃業界での経験とワーキングマザーとしての思いを融合させた会社「笑顔を届けるおそうじ会社株式会社アクションパワー」を設立。現在は、以下を含めた５つの組織を運営している。
- 一般社団法人 生前整理普及協会
- 日本清掃収納協会
- 株式会社アクションラボ (女性起業家を支援)
- 株式会社リンクリンク (シングルマザーやその子ども達を支援する社会貢献事業)
Registration for non-members: If you are a non-member and would like to participate in this event, please email your name, company name, and contact details with "6/8 ACCJ Chubu Event" written in the subject line to chubu@accj.or.jp.
Nao Geisler, Chair
Erin Sakakibara, Deryk Langlais, Vice Chair
Amara Beaumont, Aya Kawakami, Secretary
ACCJ Chubu - Women in Business Committee
NOTE 1: If you cancel after the stated deadline, the full meeting fee will be charged to your account.
NOTE 2: The speaker will give her remarks in Japanese. Language assistance is available.
Bella Nova Nights are an incredibly popular series of events in the Kansai chapter, and they are now coming to the Chubu chapter. The event is open to all working women and is designed to create a welcoming space, where each participant can shine brightly and strengthen their networks.
Each Bella Nova Night kicks off with the Bella Nova Spotlight, where a featured participant shares a "bite-sized piece" of her career journey and life. Our inaugural spotlight will feature Ms. Tamami Otsu, CEO of Action Power Inc. She is an entrepreneur and a mother, and she will share her career and life story with us. This party is a casual event only for women.
We look forward to seeing you there!
Tamami Otsu
Ten years ago, Ms. Otsu decided to support working women and provide them with a place for employment. Utilizing her past experiences as a working mother in the cleaning business, she established her own cleaning company, Action Power Inc. in 2006. In addition to Action Power Inc., she currently manages four other organizations including:
- The Home Estate Planning Association
- Action Laboratory Co., Ltd. (a company that supports female entrepreneurs)
- Japan Home and Office Organizing Association
- Link Link Co., Ltd. (a company that supports single mothers and their children).
ACCJ中部ウィメン・イン・ビジネス委員会では第1回目の働く女性のためのネットワーキングパーティーイベント ”Bella Nova Night” をヒルトン名古屋、王朝にて開催いたします。
ACCJ関西支部では既に毎回大好評の「Bella Nova Night」。 様々な職種で活躍する女性達が集まりネットワーキングする中で、皆さんが輝きを増していく場としてお楽しみください。Bella Nova Nightは定期的に開催し、毎回お一人のスピーカーにスポットライトを当て、彼女達のキャリアを含む人生ストーリーをお話いただきます。第1回目のゲストは、テレビ等メディアでもおなじみの株式会社アクションパワー代表取締役会長、大津たまみ氏です。
中部地区の働く全ての女性を歓迎するカジュアルなパーティですので、是非ご参加ください。皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。
大津たまみ氏
2006年、働く女性の支援と女性の働く場の提供を目指して起業を決意し、清掃業界での経験とワーキングマザーとしての思いを融合させた会社「笑顔を届けるおそうじ会社株式会社アクションパワー」を設立。現在は、以下を含めた５つの組織を運営している。
- 一般社団法人 生前整理普及協会
- 日本清掃収納協会
- 株式会社アクションラボ (女性起業家を支援)
- 株式会社リンクリンク (シングルマザーやその子ども達を支援する社会貢献事業)
Registration for non-members: If you are a non-member and would like to participate in this event, please email your name, company name, and contact details with "6/8 ACCJ Chubu Event" written in the subject line to chubu@accj.or.jp.
Nao Geisler, Chair
Erin Sakakibara, Deryk Langlais, Vice Chair
Amara Beaumont, Aya Kawakami, Secretary
ACCJ Chubu - Women in Business Committee
NOTE 1: If you cancel after the stated deadline, the full meeting fee will be charged to your account.
NOTE 2: The speaker will give her remarks in Japanese. Language assistance is available.
